Bill backed by Wiener and Jewish groups would give caseworkers extra time to help refugees